Regenwasser trinken: Sammeln, Speichern und Aufbereiten

Das ganze Wasser, das bei uns aus den Hähnen fliesst, kommt vom Himmel. Der Regen fällt aufs Dach, fliesst in einen Erdtank und durchläuft dann eine Reihe von Filtern und eine Ultraviolettlampe, bevor er in der Küche, in der Dusche oder im WC ankommt. Das Gemeindenetz dient nur als Reserve, um den Tank zu füllen, falls er einmal leer werden sollte. Dieser Artikel erklärt, wie viel Wasser unser Dach sammeln kann, wie viel wir verbrauchen und warum das aufbereitete Wasser bedenkenlos getrunken werden kann.

Element	Wahl
Sammelfläche	Dach des Westhauses, ≈ 101 m² in horizontaler Projektion
Mittlerer Niederschlag	≈ 850 mm pro Jahr (MeteoSchweiz, Payerne, 1991–2020)
Gesammeltes Wasser	≈ 69 m³ pro Jahr im Mittel, also ≈ 190 L pro Tag
Speicherung	Zylindrischer Betontank mit 10 m³, im Boden eingegraben
Druckerhöhung	Pumpe DAB e.sybox mini³
Filtration	Vorfilter 50 µm, Filter 5 µm, Aktivkohle
Desinfektion	UV-C-Lampe mit 55 W, Durchflussbegrenzer und Alarm
Sparsame Geräte	Gjosa-Dusche, Eco-Flush-Toiletten mit Urinseparation
Reserve	Gemeindenetz, nur zum Füllen des Tanks

Überblick

Die Anlage folgt dem Weg des Wassers. Der Regen wird zuerst auf dem Dach gesammelt und dann in einem Betontank gespeichert, wo er zur Ruhe kommt. Eine Pumpe setzt ihn anschliessend unter Druck und schickt ihn durch drei immer feinere Filter und dann an einer Ultraviolettlampe vorbei, die ihn desinfiziert. Das ganze Haus wird mit diesem Wasser versorgt, auch der Boiler.

Wie viel Wasser fällt auf unser Dach?

Die Sammelfläche

Für die Berechnung des gesammelten Wassers nimmt man nicht die tatsächliche Fläche der Dachflächen, sondern ihre horizontale Projektion: die Fläche, die der Regen beim Fallen «sieht». Unser Dach misst 14,25 m in der Länge und 7,12 m in der Breite, Vordächer inbegriffen, also ≈ 101 m². Beide Dachflächen sind an den Tank angeschlossen: die Südseite, mit Stahlblech und Photovoltaikmodulen aus Glas gedeckt, und die Nordseite, mit Ziegeln gedeckt.

Der Niederschlag in der Region

Die nächstgelegene Station von MeteoSchweiz mit langen Messreihen ist Payerne. Ihre Tageswerte sind seit 1964 als offene Daten verfügbar.

Zeitraum	Niederschlag in Payerne
Jahresmittel 1991–2020 (Klimanormwert)	852 mm
Trockenstes Jahr seit 2000 (2011)	581 mm
Nassestes Jahr seit 2000 (2001)	1132 mm

Ein Millimeter Regen entspricht einem Liter Wasser pro Quadratmeter. Auf 101 m² bringt ein durchschnittliches Jahr also 101 × 852 ≈ 86 m³ Wasser. Ein Teil davon kommt aber nie im Tank an: Wasser, das nach einem kurzen Schauer auf einem warmen Dach verdunstet, das die Ziegel nur benetzt, das bei starken Gewittern über die Dachrinnen läuft oder vom Zulauffilter abgeleitet wird. Wir rechnen deshalb mit einem Ertragsbeiwert von 80 %, einem üblichen Wert für ein Dach aus Blech und Ziegeln.

Jahr	Niederschlag	Gesammeltes Wasser (80 %)	Pro Tag
Mittel	852 mm	≈ 69 m³	≈ 190 L
Trocken (2011)	581 mm	≈ 47 m³	≈ 130 L
Nass (2001)	1132 mm	≈ 92 m³	≈ 250 L

Der Regen ist recht gleichmässig über das Jahr verteilt. Januar bis März sind die trockensten Monate, vor allem der Februar, aber selbst dann sammelt unser Dach im Mittel 3,5 bis 4,3 m³ pro Monat.

Wie viel Wasser verbrauchen wir?

Ein Schweizer Haushalt verbraucht im Mittel rund 140 Liter pro Person und Tag. Dusche und WC machen einen grossen Teil davon aus: Eine herkömmliche Dusche liefert 10 bis 15 Liter pro Minute, und eine gewöhnliche WC-Spülung braucht 6 Liter oder mehr pro Spülgang.

Wir haben Geräte gewählt, die diese beiden Posten stark senken:

• Die Gjosa-Dusche teilt den Strahl in feine, beschleunigte Tröpfchen auf. Man hat das Gefühl einer richtigen Dusche mit etwa 4 Litern pro Minute, dreimal weniger als bei einer herkömmlichen Dusche.
• Die Eco-Flush-Toiletten (Wostman) trennen Urin und Fäkalien. Die vordere Schüssel für den Urin wird mit etwa 0,3 Litern gespült; die grosse Spülung für den Stuhl braucht etwa 2,5 bis 3 Liter. Da die meisten Toilettengänge den Urin betreffen, sinkt der mittlere Verbrauch auf rund einen Liter pro Spülung.
• Der Miele-Geschirrspüler braucht etwa 6 bis 9 Liter pro Programm, weniger als ein Abwasch von Hand.

Hier eine Schätzung unseres Verbrauchs mit diesen Geräten:

Verwendung	Annahme	Pro Person und Tag
Dusche	Gjosa, 5 Minuten mit 4 L/min	≈ 20 L
WC	Eco Flush, 4 kleine und 1 grosse Spülung	≈ 4 L
Lavabo	Hände, Zähne, Gesicht	≈ 6 L
Küche und Trinken	Kochen, Abwasch von Hand, Trinken	≈ 5 L
Total pro Person		≈ 35 L

Dazu kommen die Geräte, die der ganze Haushalt teilt: etwa 8 Liter pro Tag für den Geschirrspüler (ein Programm pro Tag) und etwa 20 Liter pro Tag für die Waschmaschine (drei Wäschen à 45 Liter pro Woche). Das ergibt:

Haushalt	Geschätzter Verbrauch
2 Personen	≈ 100 L pro Tag (≈ 50 L pro Person)
3 Personen	≈ 130 L pro Tag
4 Personen	≈ 170 L pro Tag

Diese Zahlen bleiben Schätzungen. Die im Kreislauf eingebauten Zähler werden es uns erlauben, sie unter realen Bedingungen zu überprüfen.

Reicht der 10-m³-Tank?

Den Jahresniederschlag mit dem Jahresverbrauch zu vergleichen, genügt nicht. Im Herbst kann es viel regnen und im Frühling sechs Wochen lang fast gar nicht: Der Tank ist der Puffer dazwischen. Um herauszufinden, ob er gross genug ist, haben wir den Tank Tag für Tag von 2000 bis 2025 simuliert, mit dem Regen, der jeden Tag in Payerne tatsächlich gemessen wurde. Jeden Tag füllt der Regen den Tank (der Überschuss geht in den Überlauf), dann entnimmt der Haushalt seinen Verbrauch.

Mittlere Ergebnisse über diese 26 Jahre:

Verbrauch des Haushalts	Durch Regen gedeckter Anteil	Tage pro Jahr mit leerem Tank (Mittel)	Nachspeisung aus dem Netz (Mittel)
100 L pro Tag	100 %	0	0
120 L pro Tag	100 %	0	0
150 L pro Tag	98 %	8	≈ 1 m³ pro Jahr
180 L pro Tag	92 %	36	≈ 5,6 m³ pro Jahr
280 L pro Tag (2 Personen im Schweizer Mittel)	67 %	140	≈ 34 m³ pro Jahr

Bis etwa 120 Liter pro Tag wäre der 10-m³-Tank in 26 Jahren nie einen einzigen Tag leer gewesen. Das ist allerdings die Grenze: Bei 120 Litern pro Tag wären am Tiefpunkt, im Mai 2011, nur noch etwa 200 Liter übrig geblieben. Darüber muss man ab und zu auf das Netz zurückgreifen, vor allem in trockenen Jahren. Ohne die sparsamen Geräte wären zwei Personen mit einem Verbrauch wie im Schweizer Mittel ein Drittel der Zeit vom Netz abhängig.

2011: der Frühling ohne Regen

Das Jahr 2011 ist das trockenste der Reihe seit 2000, mit einem fast regenlosen Frühling von Februar bis Anfang Mai. Es ist der härteste Test für den Tank. Um die Haushalte vom gleichen Ausgangspunkt aus zu vergleichen, beginnt die Grafik mit einem vollen Tank am 1. Januar:

Anders betrachtet: Ein voller Tank enthält 100 Tage Verbrauch bei 100 Litern pro Tag. Die längste Periode ohne nennenswerten Regen (weniger als 1 mm pro Tag), die seit 2000 in Payerne gemessen wurde, dauerte 46 Tage, von Ende November 2016 bis Anfang Januar 2017.

Und bei Wasserknappheit?

Nehmen wir einen Haushalt mit drei Personen, der normalerweise 150 Liter pro Tag verbraucht: die oben geschätzten ≈ 130 Liter plus etwa fünfzehn Liter für Putzen und Pflanzen. In trockenen Jahren würde sein Tank ab und zu leer. Aber nichts zwingt dazu, immer gleich viel zu verbrauchen: Wenn der Tank sinkt, kann man eine Zeit lang aufpassen. Unsere Regel ist einfach: Sobald der Tank unter 5 m³ fällt, gehen wir auf 100 Liter pro Tag, bis er wieder steigt.

Es geht nicht darum, im Überlebensmodus zu leben. Die sparsamen Geräte haben die Verschwendung bereits beseitigt, es bleiben also vor allem Komfortgewohnheiten zu reduzieren:

Verwendung	Normal	Sparmodus	Wie
Duschen	≈ 60 L	≈ 40 L	Kürzere Duschen, etwa 3 Minuten
WC	≈ 12 L	≈ 12 L	Nichts zu ändern, das Eco Flush ist schon sehr sparsam
Lavabo	≈ 18 L	≈ 12 L	Hahn zu beim Zähneputzen, Becher
Küche und Trinken	≈ 15 L	≈ 15 L	Nichts zu ändern
Geschirrspüler	≈ 8 L	≈ 5 L	Nur wenn er voll ist
Waschmaschine	≈ 20 L	≈ 10 L	Wäsche gebündelt, ein- bis zweimal pro Woche
Diverses (Putzen, Pflanzen)	≈ 15 L	≈ 6 L	Putzen mit dem Kessel, kein Giessen
Total	≈ 150 L	≈ 100 L	Ein Drittel weniger

Mit dieser Regel ergibt die Simulation von 2000 bis 2025:

• Der Tank wäre nie leer gewesen, ganz ohne Nachspeisung aus dem Netz. Am Tiefpunkt, Mitte Mai 2011, wären etwa 500 Liter übrig geblieben: In den schlimmsten Jahren ist die Reserve knapp.
• Der Sparmodus dauert im Mittel zwei Monate pro Jahr, aber selten am Stück: Die Hälfte der Episoden dauert weniger als acht Tage, bis der nächste Regen den Tank wieder füllt. In trockenen Jahren (2010, 2011, 2017, 2022) dauert er insgesamt vier bis sechs Monate, und bis zu viereinhalb Monate am Stück, von Ende Januar bis Anfang Juni 2022. Nur drei von sechsundzwanzig Jahren kamen ohne ihn aus.
• Er fällt vor allem in den Spätwinter und Frühling, von Februar bis April, und viel seltener in den Sommer. Januar, Februar und März sind die regenärmsten Monate des Jahres, und der Tank hat sich im April oft noch nicht erholt. Im Sommer dagegen füllen ihn die Gewitter schnell.

Um diese Regel anzuwenden, muss man den Füllstand des Tanks kennen: Eine Füllstandsanzeige ist deshalb unverzichtbar. Und das Gemeindenetz bleibt als letzte Reserve.

Wird der Tank trotzdem leer, kann er über einen Anschluss an das Gemeindenetz gefüllt werden. Dieser ist vom Tankwasser physisch getrennt: Die Leitung endet oberhalb des Überlaufniveaus, und das Netzwasser fällt frei in den Tank. Selbst wenn der Netzdruck abfiele, könnte das Regenwasser nie ins öffentliche Netz zurückgesaugt werden. Die europäische Norm EN 1717 verlangt einen freien Auslauf von mindestens 20 mm oder dem doppelten Innendurchmesser der Leitung, falls dieser grösser ist. Die Hähne im Haus sind nie direkt an das Netz angeschlossen: Sie erhalten immer Wasser, das den Tank und die ganze Aufbereitungskette durchlaufen hat.

Die Aufbereitung, Schritt für Schritt

1. Das Dach und der Zulauffilter

Regenwasser entsteht durch Kondensation von Wasserdampf in den Wolken: Am Anfang ist es fast destilliertes Wasser. Danach nimmt es auf, was es beim Fallen und auf dem Dach antrifft: Staub, Pollen, Saharasand, Laub, Moos und vor allem Vogelkot, die wichtigste Quelle von Bakterien.

Ein Filter am Tankzulauf hält Laub und groben Schmutz zurück, bevor sie ins gespeicherte Wasser gelangen.

2. Der Betontank: das Wasser kommt zur Ruhe

Der Tank ist ein eingegrabener Betonzylinder mit 2,55 m Durchmesser und 2,40 m Höhe. Er tut viel mehr, als nur Wasser zu speichern:

• Dunkelheit: Ohne Licht können keine Algen wachsen.
• Kühle: Unter der Erde bleibt das Wasser das ganze Jahr kühl, weit weg von den 37 °C, bei denen sich Darmbakterien vermehren. Sie vermehren sich dort praktisch nicht.
• Absetzen: Im ruhigen Wasser sinken Sand und schwere Partikel zu Boden, während Pollen und leichte Partikel an der Oberfläche schwimmen. Das klarste Wasser befindet sich dazwischen.
• Neutralisation: Regenwasser ist leicht sauer (pH ≈ 5,6), weil es Kohlendioxid aus der Luft löst. Im Kontakt mit dem Beton löst es etwas Kalk: Sein pH steigt in Richtung neutral, und es nimmt etwas Calcium auf. Ein neuer Tank bewirkt zuerst das Gegenteil: In den ersten Wochen oder sogar Monaten kann frischer Beton den pH über 9 treiben. Deshalb misst man den pH, bevor man Wasser aus einem neuen Tank trinkt.
• Nützliches mikrobielles Leben: An den Wänden bildet sich ein dünner Film harmloser Bakterien. Er baut die im Wasser gelöste organische Substanz ab.

Damit diese nützlichen Bakterien aktiv bleiben, muss das Wasser Sauerstoff enthalten. Ohne Sauerstoff gewinnen andere Bakterien die Oberhand und erzeugen einen Geruch nach faulen Eiern. Wir richten deshalb eine Belüftung ein: Ein Diffusor 20–30 cm über dem Boden bläst alle 6 Stunden während 20 Minuten Luft in den Tank.

3. Der 50-µm-Vorfilter und die Pumpe

Direkt vor der Pumpe hält ein Vorfilter von 50 Mikrometern (0,05 mm) Sandkörner und Partikel zurück, die die Pumpe beschädigen könnten.

Die Pumpe DAB e.sybox mini³ setzt das Wasser unter Druck. Sie startet, sobald ein Hahn geöffnet wird, und passt ihre Drehzahl an, um einen konstanten Druck zu halten, ob man ein Glas füllt oder Dusche und Waschmaschine gleichzeitig laufen. Der Aussenhahn zum Giessen ist direkt nach der Pumpe angeschlossen: Er braucht den Rest der Aufbereitung nicht.

4. Der 5-µm-Filter

Dieser Filter hält feine Partikel bis 5 Mikrometer zurück, etwa ein Zehntel der Dicke eines Haares. Er macht das Wasser vollkommen klar, was für die UV-Stufe unerlässlich ist: Ein Bakterium, das sich hinter einem Partikel versteckt, läge im Schatten der Strahlen. Er hält auch einen Teil der grössten Parasiten zurück, etwa die Zysten von Giardia (8 bis 14 µm).

5. Die Aktivkohle

Aktivkohle ist eine pflanzliche Kohle, die so behandelt wird, dass sie von mikroskopisch kleinen Poren durchsetzt ist: Ein einziges Gramm bietet eine innere Oberfläche von mehreren hundert Quadratmetern. Gelöste organische Moleküle bleiben daran haften: Das ist die Adsorption. Die Kohle entfernt so Geschmack, Gerüche, Farbe und einen Teil der chemischen Schadstoffe wie bestimmte Pestizide oder Kohlenwasserstoffe.

Indem sie organische Substanz entfernt, macht sie das Wasser auch durchlässiger für Ultraviolett. Hingegen können sich in der Kohle selbst Bakterien entwickeln. Deshalb steht sie vor der UV-Lampe, nie danach.

6. Die UV-C-Lampe: die Desinfektion

Die letzte Stufe ist eine Eureka-Station mit einer Ultraviolettlampe von 55 W. Das Wasser fliesst um die Lampe herum, die durch ein Quarzhüllrohr geschützt ist. Die Lampe sendet UV-C-Strahlen mit 254 Nanometern aus, eine Wellenlänge, die die DNA und RNA von Mikroorganismen sehr stark absorbieren. Die Strahlen schädigen dieses Erbgut: Bakterien, Viren und Parasiten können sich nicht mehr fortpflanzen. Unfähig sich zu vermehren, können sie keine Krankheit mehr auslösen.

Die Wirksamkeit hängt von der Dosis ab, die das Wasser erhält, also von der Intensität der Lampe multipliziert mit der Bestrahlungszeit. Für Trinkwasser liegt der Referenzwert bei 40 mJ/cm². Bei dieser Dosis werden mehr als 99,99 % der krankheitserregenden Bakterien inaktiviert, etwa E. coli, Salmonellen, Campylobacter oder Legionellen. Die Parasiten Giardia und Cryptosporidium, die gegen Chlor resistent sind, sind dagegen sehr empfindlich auf UV. Auch die meisten Viren werden bei dieser Dosis inaktiviert. Die Adenoviren sind die Ausnahme: Bei 40 mJ/cm² werden sie nur um etwa 90 % reduziert. Es handelt sich aber um menschliche Viren, die kaum Grund haben, sich auf einem Dach zu befinden (siehe unten).

Um diese Dosis zu garantieren, hat die Anlage zwei Sicherungen:

• Einen Durchflussbegrenzer auf 2,28 m³/h, unter dem maximalen Durchfluss der Station (2,66 m³/h). Selbst wenn alle Hähne offen sind, fliesst das Wasser langsam genug an der Lampe vorbei.
• Eine Überwachungszelle, die die Lampe kontrolliert und bei einem Ausfall eine Warnleuchte und einen akustischen Alarm auslöst.

UV fügt dem Wasser nichts hinzu: weder Chemikalien noch Geschmack. Die Lampe läuft ununterbrochen und verbraucht etwa 1,3 kWh pro Tag, Energie, die grösstenteils von unserer Photovoltaikanlage stammt.

Warum kann man dieses Wasser trinken?

Mehrere Barrieren statt einer

Keine Stufe ist für sich allein perfekt. Die Sicherheit entsteht durch ihre Abfolge: Jede Barriere verringert ein Risiko, und die nächste fängt auf, was die vorherige durchgelassen hat. Es ist dasselbe Prinzip wie in den Trinkwasseraufbereitungsanlagen der Gemeinden.

Risiko	Herkunft	Barrieren
Laub, Schmutz, Insekten	Dach	Zulauffilter, Absetzen
Sand, Pollen, Staub	Atmosphäre	Absetzen, Filter 50 µm und 5 µm
Bakterien (E. coli, Salmonellen …)	Vogelkot	Kühler, dunkler Tank, UV-C
Parasiten (Giardia, Cryptosporidium)	Tiere	Filter 5 µm (teilweise), UV-C
Viren	Selten im Dachwasser	UV-C (bei Adenoviren teilweise)
Geschmack, Gerüche, organische Substanz	Laub, Tank	Belüftung, Aktivkohle
Säure	Kohlendioxid der Luft	Beton des Tanks
Chemische Schadstoffe (PFAS …), Metalle	Atmosphäre, Dachmaterialien	Materialwahl, Aktivkohle (teilweise), Analysen

Die Viren, die Menschen krank machen, stammen vor allem aus menschlichen Ausscheidungen, die keinen Grund haben, sich auf einem Dach zu befinden. Das mikrobielle Risiko von Dachwasser geht deshalb vor allem von Bakterien und Parasiten aus, die von Tieren eingetragen werden, genau jenen, die UV am besten behandelt.

Was die Aufbereitung nicht leistet

UV desinfiziert, entfernt aber keine chemischen Stoffe. Gegen gelöste Schadstoffe schützen die Wahl inerter Dachmaterialien und die Aktivkohle, die nur einen Teil davon zurückhält. Regenwasser hat aber einen Vorteil gegenüber Grundwasser: Es durchquert keine Böden und nimmt deshalb weder Nitrat noch versickerte landwirtschaftliche Rückstände auf.

Rein ist es deshalb noch nicht: Beim Fallen nimmt es auf, was in der Luft ist, insbesondere PFAS, die «Ewigkeitschemikalien». Eine Studie der Universität Stockholm hat 2022 gezeigt, dass Regen weltweit überall PFAS enthält, teilweise über den strengsten Grenzwerten für Trinkwasser. Die Schweiz bereitet zudem tiefere Höchstwerte vor, die an jene der Europäischen Union angeglichen sind (0,1 µg/l für die Summe von 20 PFAS). Die Aktivkohle hält einen Teil davon zurück, vor allem die langkettigen Moleküle, aber nicht alle: Nur eine Analyse zeigt, wie es tatsächlich aussieht.

UV hat auch keine Depotwirkung. Anders als Chlor schützt es das Wasser nicht, nachdem es an der Lampe vorbeigeflossen ist. Deshalb steht die Lampe ganz am Schluss, direkt vor der Verteilung, und deshalb ist regelmässiger Unterhalt unerlässlich. Aus dem gleichen Grund muss der Boiler, wie in jedem Haus, heiss genug eingestellt sein, auf 60 °C, damit sich darin keine Legionellen entwickeln.

Regenwasser ist zudem sehr mineralarm. Das ist kein Problem für die Gesundheit, denn der grösste Teil des Calciums und Magnesiums, das wir brauchen, stammt aus der Nahrung. Und es ist ein Vorteil für das Haus: kein Kalk im Boiler, in der Dusche oder in der Waschmaschine.

Mit Analysen überprüfen

Die Theorie genügt nicht: Nur eine Laboranalyse beweist, dass das Wasser trinkbar ist. In der Schweiz sind die Anforderungen in der Verordnung über Trinkwasser sowie Wasser in öffentlich zugänglichen Bädern und Duschanlagen (TBDV) festgelegt. Für die mikrobiologischen Kriterien darf Trinkwasser keine E. coli und keine Enterokokken in 100 ml enthalten; diese Bakterien zeigen eine fäkale Verunreinigung an. Die Zahl der aeroben mesophilen Keime, ein allgemeiner Qualitätsindikator, darf im Verteilnetz 300 pro ml nicht überschreiten.

Wir lassen das Wasser am Hahn von einem Labor analysieren, sowohl auf mikrobiologische als auch auf chemische Kriterien (pH, Härte, Trübung, Metalle, PFAS), und werden die Ergebnisse auf dieser Seite veröffentlichen.

Unterhalt

Eine Trinkwasseraufbereitung funktioniert nur, wenn sie gewartet wird. Hier unser Programm, mit Richtwerten für die Häufigkeit, die mit der Erfahrung anzupassen sind:

Element	Unterhalt	Richtwert Häufigkeit
Dachrinnen und Zulauffilter	Laub und Schmutz entfernen	Frühling und Herbst
Vorfilter 50 µm	Spülen oder ersetzen	Alle 3 bis 6 Monate
Filter 5 µm	Kartusche ersetzen	Alle 3 bis 6 Monate
Aktivkohle	Kohle im Behälter ersetzen	Alle 6 bis 12 Monate
UV-C-Lampe	Lampe ersetzen	Jedes Jahr
Quarzhüllrohr	Reinigen	Bei jedem Lampenwechsel
Kompressor der Belüftung	Behälter entwässern	Jede Woche
Tank	Sedimente kontrollieren, bei Bedarf reinigen	Alle 5 bis 10 Jahre
Wasserqualität	Laboranalyse	Jedes Jahr

Eine UV-Lampe verliert mit der Zeit an Leistung, auch wenn sie weiter leuchtet: Deshalb wird sie zu einem festen Termin ersetzt, ohne zu warten, bis sie ausfällt. Eine verstopfte Filterkartusche erkennt man am Druckabfall an den Hähnen.

Zusammenfassung

Stufe	Aufgabe
Dach mit 101 m²	Im Mittel ≈ 69 m³ pro Jahr sammeln
Zulauffilter	Laub und Schmutz zurückhalten
Betontank mit 10 m³	Speichern, absetzen lassen, das Wasser kühl und dunkel halten
Belüftung	Das Wasser mit Sauerstoff versorgen und geruchsfrei halten
Vorfilter 50 µm	Die Pumpe schützen
Pumpe e.sybox mini³	Das Wasser unter Druck setzen
Filter 5 µm	Das Wasser klar machen
Aktivkohle	Geschmack, Gerüche und organische Substanz entfernen
UV-C-Lampe 55 W	Desinfizieren
Gemeindenetz	Den Tank bei anhaltender Trockenheit füllen

Mit sparsamen Geräten liefert unser Dach reichlich das Wasser, das wir brauchen: Bei 100 Litern pro Tag hätte der 10-m³-Tank seit 2000 immer fast 3 m³ Reserve behalten, und bis etwa 120 Liter pro Tag wäre er nie leer geworden. Die Aufbereitung mit mehreren Barrieren macht dieses Wasser trinkbar, und regelmässige Analysen erlauben es, dies zu überprüfen.