Privacidad y cookies
Esta página explica qué datos personales se tratan cuando visita este sitio o nos escribe, y con qué fines. Última actualización: octubre de 2026.
Responsable del tratamiento
Este sitio lo gestiona a título privado la familia Béguin, en el marco de su proyecto de casas de paja en autoconstrucción (Suiza). Para cualquier duda sobre sus datos o para ejercer sus derechos, utilice el formulario de contacto.
Alojamiento
El sitio está alojado en Suiza por Infomaniak. En cada visita, el servidor registra automáticamente datos técnicos (dirección IP, fecha y hora, páginas consultadas, tipo de navegador) en registros de conexión. Estos registros sirven para garantizar la seguridad y el buen funcionamiento del sitio, y el proveedor de alojamiento los conserva durante un plazo limitado.
Formulario de contacto
Si nos escribe a través de la página de Contacto, tratamos los datos que introduce: apellido, nombre, correo electrónico y contenido del mensaje.
- Finalidad: responder a su mensaje.
- Transmisión: su mensaje nos llega por correo electrónico. No se publica ni se cede a terceros con fines comerciales.
- Plazo de conservación: el tiempo necesario para atender su solicitud; después se elimina, salvo que sea necesaria una conservación más larga.
Para limitar los abusos, su dirección IP se utiliza brevemente para restringir el número de envíos (una huella técnica que se conserva como máximo una hora).
Al usar el formulario se instala una cookie de sesión (les_beguin_contact). Protege el envío frente a peticiones fraudulentas, es estrictamente necesaria para el funcionamiento del formulario, no se utiliza con fines publicitarios ni estadísticos y se elimina al cerrar el navegador.
Cloudflare Turnstile (verificación anti-robot)
El formulario de contacto utiliza Cloudflare Turnstile para distinguir a los visitantes humanos de los robots. Al cargarse el formulario, su navegador se conecta a los servidores de Cloudflare, que reciben en particular su dirección IP e información técnica sobre su navegador. Este servicio se carga únicamente en la página de Contacto. Para más detalles, consulte la política de privacidad de Cloudflare.
Vídeos de YouTube
La página de Medios ofrece vídeos alojados en YouTube (Google). No se cargan automáticamente: solo se muestra una imagen de vista previa, alojada en este sitio. Mientras no haga clic en «Reproducir el vídeo», no se transmite ningún dato a YouTube. Si reproduce un vídeo, su navegador se conecta a los servidores de YouTube (dominio youtube-nocookie.com), que reciben su dirección IP y pueden instalar cookies u otros rastreadores. Estos datos pueden tratarse fuera de Suiza, en particular en Estados Unidos. Para más detalles, consulte la política de privacidad de Google.
Medición de audiencia (Matomo)
Para saber cuántas personas visitan el sitio y qué páginas les interesan, utilizamos Matomo, una herramienta libre de analítica que alojamos nosotros mismos en Infomaniak, en Suiza (stats.les-beguin.ch). Los datos no se transmiten a terceros ni se utilizan con fines publicitarios.
- Sin cookies: Matomo no instala ninguna cookie ni guarda nada en su navegador.
- Datos recogidos: páginas visitadas, fecha y hora, sitio de procedencia, idioma, tipo de dispositivo y de navegador, país aproximado.
- Dirección IP anonimizada: se trunca antes de cualquier registro, por lo que no es posible identificarle.
- Plazo de conservación: los datos detallados se eliminan al cabo de 6 meses; solo se conservan estadísticas agregadas (por ejemplo, el número de visitas al mes).
Si desactiva JavaScript o utiliza un bloqueador de contenido, no se realiza ninguna medición.
Otras cookies y rastreadores
El sitio no utiliza publicidad ni redes sociales integradas. Aparte de la cookie del formulario de contacto y de los vídeos de YouTube descritos más arriba (solo si los reproduce), no se instala ninguna cookie. Si se añadieran otras herramientas, esta página se actualizaría y, cuando fuera necesario, se solicitaría antes su consentimiento.
Sus derechos
Conforme a la Ley federal suiza de protección de datos (LPD) y, para los visitantes afectados, al RGPD, puede solicitar el acceso a sus datos, su rectificación o supresión, oponerse a su tratamiento o pedir su limitación. Para ello, escríbanos a través del formulario de contacto.
También puede presentar una reclamación ante el Encargado Federal de Protección de Datos y de la Transparencia (PFPDT): edoeb.admin.ch.